《你是我翻山越岭的尽头》讲述了一段始于现实困境、终于心灵救赎的深情旅程。年轻的地质勘探员周远在一次西部任务中遭遇意外，被困于荒凉群山，而城市那端的记者林溪因执着追查一桩环境丑闻，意外发现了他失踪前的线索。两条本不相交的命运轨迹，因一场跨越千里的险境救援紧紧缠绕。影片以双线叙事展开险象环生的荒野求生与危机四伏的真相揭露，在崇山峻岭间铺陈出对生命与爱情的极致礼赞。当林溪循着断续的电台信号闯入无人区，当周远在绝境中刻下最后日记，两个陌生人在生死边界共同诠释了“你是我翻山越岭的尽头”的深刻含义——那不仅是地理意义上的抵达，更是穿越迷雾后灵魂的相互照见。